Sri Chinmoy (1931-2007) war sein Leben lang ein glühender Anhänger der Dichtkunst – und einer Ihrer kreativsten, vielfältigsten und produktivsten Vertreter. Wie viele andere spirituelle Meister fand auch er im lyrischen Ausdruck das Wortkleid für die Erfahrungen der Seele und das unbeschreiblich reiche Innenleben des Menschen.

„Ein Dichter sieht, was wir nicht sehen – der höchsten Schönheit goldne Krone, der tiefsten Schönheit goldnen Throne.
Ein Dichter fühlt, was wir nicht fühlen – das Einssein mit den Tränen der Ewigkeit, das Einssein mit den Freuden der Unendlichkeit.“

Übersetzt aus: "Poetry the Winner" von Sri Chinmoy

Sri Chinmoys Lyrik ist das Geschenk eines universellen Menschen an die gesamte Menschheit. Man braucht keinen Universitätsabschluss um sie zu verstehen. Sie spricht brüderlich von Seele zu Seele, von Herz zu Herz, vom erleuchteten Geist zum suchenden Verstand.
Mögen das Licht und die Schönheit von Sri Chinmoys Gedichten Ihrem Leben dienen und Fülle schenken!

Ich lese Gedichte, um meinen Kopf zu erleichtern und mein Herz zu erleuchten.
Ich lese Gedichte, um meinem verbitterten Verstand Süße zu verleihen.
Ich lese Gedichte, um die Tränen meines Herzens zu ersetzen durch die Ekstase meiner Seele.
Ich lese Gedichte, um meinen menschlichen Verstandesdschungel zu verwandeln in meinen göttlichen Herzensgarten.

Übersetzt aus: "Poet and Poetry" von Sri Chinmoy

Oh, mein Gedicht,
Du bist der Lotus meines Herzens.
Du füllst mein Herz
Mit dem Nektarlicht der Himmel.
Wenn mein Leben
Einem Fluss aus Traurigkeit gleicht
Mit seinen zahllosen Wogen,
Möge mich der Zauber deiner Berührung
Eintauchen in die Wasser der Befreiung.

Übersetzt aus "O my Poem" von Sri Chinmoy